{:it}Camere{:}{:en}Rooms{:}

{:it}

Buongiorno… e sicuramente sarà un buon giorno… dopo una notte passata in un’accogliente e moderna camera del nostro Ruffirio Hotel.

Ecco per voi camere eleganti per sentirvi a vostro agio, con un arredamento interno scelto, curato e dotato di tutti i comfort.

Sarete sempre circondati da una calda atmosfera di eccezionale ospitalità e al risveglio sarete sorpresi dai ricchi buffet nella sala colazioni e ristorante dell’hotel.

Il prestigioso Hotel Ruffirio dispone di 15 camere con 35 posti letto, totalmente climatizzate e con i migliori comfort e servizi:

› Minibar
› Telefono e TV
› Internet wi-fi
› Doccia idromassaggio
› Accurato set di cortesia
› Prima colazione a buffet all’americana (dalle 7:00 alle 10:30)
› Quotidiano omaggio a scelta tra alcune testate nazionali e locali
› Tv satellitare accesso SKY

{:}{:en}

Good morning… and will surely be a good day… after a night in a cozy and modern rooms of our Hotel Ruffirio.
That’s for you to elegant feel at ease, with an interior chosen, edited and provided with all comforts. You will always be surrounded by a warm atmosphere and exceptional hospitality to wake you’ll be surprised by the rich buffet in the breakfast room and restaurant.
Ruffirio Hotel has 15 rooms with 35 beds, fully air conditioned and with the best facilities and services:

> Minibar
> Phone and TV
> Wi-Fi
> Shower Jacuzzi
> Accurate courtesy
> Breakfast buffet (from 7:00 to 10:30)
> Newspapers homage to choose between some local and national newspapers
> SKY Satellite TV access

{:}